2017年5月23日、中國臺(tái)灣網(wǎng)によると、日本のドラッグストアで中國人店員を罵倒するなどして騒動(dòng)を起こした臺(tái)灣人女性が、自身のSNSで謝罪している。

先日、神戸市內(nèi)のドラッグストアで、この女性はカード決済ができないことに腹を立て、日本人の店員との間に入った中國人店員に対して「余計(jì)なことを言うな」「うせろ！」などと口汚くののしった。原因は女性のカードの殘高不足だった。この様子を?qū)懁筏縿?dòng)畫がインターネット上で広まると、中國人だけでなく臺(tái)灣人からも非難が殺到した。

女性は事後に自身のフェイスブックで繰り返し謝罪し、「すべては私個(gè)人の過ちです。責(zé)任は取ります。どうか、私の家族と友人たちは見逃してください」などとコメントし、ネット上での身元特定はしないでほしいと訴えた。しかし批判は収まらず、女性は「皆さんを巻き込んでしまいかねないので、コメントを削除します。これ以上コメントしないでください。このアカウントはもう使いません。申し訳ありません」とし、フェイスブック上のすべてのコメントを削除した。（翻訳?編集/北田）