2017年5月25日、中國(guó)新聞網(wǎng)によると、中國(guó)の富裕層が1261萬(wàn)人を超えた。

フォーブス中國(guó)語(yǔ)版「2017中國(guó)富裕層白書」によると、中國(guó)の富裕者層は安定して増加しており、2016年末の時(shí)點(diǎn)で1261萬(wàn)800人になった。

フォーブス中國(guó)語(yǔ)版の康?。ē?ジエン）編集長(zhǎng)は、中國(guó)富裕層の財(cái)産の増加速度は、中國(guó)國(guó)民の平均的な財(cái)産増加速度より速く、「強(qiáng)いものがますます強(qiáng)くなる」現(xiàn)象が見(jiàn)られると分析した。

同白書のデータによると、中國(guó)の富裕者層は2012年の748萬(wàn)人から2015年には1116萬(wàn)人に増加しており、毎年100萬(wàn)人以上が富裕者層入りしている。康健編集長(zhǎng)によれば、2017年には富裕者層が1400萬(wàn)人に達(dá)する見(jiàn)込みだという。

これに対し、中國(guó)のネットユーザーから「つまり一部の人は先に富んで、殘りは貧しいままでということですね」「貧乏人はますます貧しくなり、金持ちはますます豊かになる。階級(jí)の固定化だな」などのコメントが寄せられた。

また、「先に富める者がほかの人も富めるよう引っ張るという話はどうなった？」「先に富んだ者が、まだ富んでいない者を富ませるなんて、貧乏人を欺くスローガンにすぎない」というユーザーもいて、不公平に思っているようだ。

他にも「社會(huì)主義の本質(zhì)と目的ってなんだろう？」「一部の人が先に富んで、殘りは滅ぼすということだな」「成金を倒して土地を分配すべき時(shí)が來(lái)たな」などのコメントもあり、多くのネットユーザーが矛盾を感じているようである。（翻訳?編集/山中）