2017年5月25日、韓國の國會(huì)議員が空港で見せた行為をまねする人が続出し、韓國?済州（チェジュ）空港の到著ロビーが大混亂に陥っているという。韓國?ソウル新聞などが伝えた。

韓國政界で要職を歴任してきた「正しい政黨」の金武星（キム?ムソン）議員は23日、日本からの帰途でソウル金浦空港に到著、この時(shí)手にしていたスーツケースの、出迎えた関係者への渡し方が話題となった。到著ロビーのゲートから出てくるや否や、右手で押していたスーツケースをそのまま関係者の方に滑らせ「パス」、受け手にはちらりとも視線を移さなかったことから、これがスポーツの高度な技「ノー?ルック?パス」のようだとネットで反響が起こったのだ。

そしてこの反響は実際の空港にまで広がった。25日、済州島を訪れた観光客のSNS投稿によると、済州空港の到著ロビーでは「ノー?ルック?パス」をまねする人が続出し、他の観光客らの通行を妨害する騒ぎに。そして空港職員らが迷惑客らに自制を求める事態(tài)になっているという。SNSには他にも、「済州空港に行く途中なんだけど、ガイドさんから『金武星ごっこ』をするなと言われた」「修學(xué)旅行生たちが『ノー?ルック?パス』をやって済州空港がめちゃくちゃなことになっている」などの投稿があった。

報(bào)道によると、済州空港だけでなく韓國國內(nèi)の他の空港でも一部の観光客が到著ロビーのゲート付近で金議員のまねをする姿がみられるという。

金議員の動(dòng)畫が公開された當(dāng)初、関係者に文字通り目もくれず荷物を放った行為に対し、韓國では「禮儀がない」「パワハラだ」「品性が感じられない」といった批判も多數(shù)出ていた。そのため修學(xué)旅行生がまねをしているとの今回の報(bào)道には「子どもたちにとんだことを教えてくれたね」「青少年への悪い見本になった」「國會(huì)議員が社會(huì)の模範(fàn)とされてるから、生徒たちがまねするんだよ」と、子どもたちへの影響を懸念する聲が寄せられている。

また、「姿からして傲慢（ごうまん）さが分かる」「情けない。もう顔も見たくない」「文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)は國民に笑顔をくれるけど、金武星がくれるのは笑いのネタ」と金議員に対し改めて厳しい言葉を投げるコメントや、「まねする際は左右をよく見てからね」「金武星はカーリングでも始めたらどうだ？」と面白おかしく笑い飛ばそうというコメントもあった。（翻訳?編集/吉金）