2018年2月2日、英紙フィナンシャル?タイムズは、日本が少子高齢化による人口減少、経済縮小することを予測(cè)したうえで、「経済発展を続ける中國(guó)も同じ道を歩む可能性がある」と警告した。參考消息網(wǎng)が伝えた。

日本の人口は17年、約40萬(wàn)3000人減少した。このままの勢(shì)いが続けば、約100年後の2115年には人口が現(xiàn)在の約1億2650萬(wàn)人から約5100萬(wàn)人まで落ち込むとみられている。記事は「バブル経済の崩壊、人口減少は、日本に數(shù)十年の停滯期間をもたらした。日本政府の努力にもかかわらず、過(guò)去30年の國(guó)內(nèi)総生産（GDP）成長(zhǎng)率は0?2％を行ったり來(lái)たりしている」とした。

その上で、「日本が直面する危機(jī)は、アジア諸國(guó)、特に中國(guó)への警告となっている」と指摘。中國(guó)は15年に「一人っ子政策」を撤廃したものの、17年の出生數(shù)は1723萬(wàn)人にとどまり、前年より約63萬(wàn)人減少したことや、1980年から2012年に労働者人口は約3億8000萬(wàn)人に増加し経済成長(zhǎng)を支えてきたものの、50年までに労働者人口は約2億1200萬(wàn)人まで減少すると予測(cè)されていることを紹介した。

記事は「人口減少と不動(dòng)産バブルの到來(lái)は、日本が歩んできた道をほうふつとさせる」と伝えている。（翻訳?編集/大宮）