2017年5月27日、中國で大ヒット公開中のインド映畫「Dangal」が、「數(shù)字さえ出せれば良い」という風潮が著しい中國映畫界に大きな警告を與えている。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

映畫「きっと、うまくいく」が日本でもヒットしたインドの國民的俳優(yōu)、アーミル?カーンの主演作。中國では公開から10日間での興行収入が、5億元（約81億円）達成目前というメガヒット作となっている。近年、中國で公開された海外作品（ハリウッド映畫を除く）で最高のヒット作となったのが、日本のアニメ映畫「君の名は。」だが、「Dangal」がこれを抜き去るのは時間の問題とみられている。

「Dangal」はアーミル?カーン演じる元レスラーが、自らが果たせなかったチャンピオンへの夢を2人の娘に託し、一歩ずつ目標に向かう姿を描く。しかし、ただのサクセスストーリーではなく、女性への抑圧的な考えが根強いインドの地方の町を舞臺に、こういった社會問題も色濃く絡ませながら物語は進む。

異例のヒットを実現(xiàn)したこの映畫について、清華大學教授で映畫評論家の尹鴻（ユン?ホン）氏は、中國映畫界にとって「自らが劣っていることに気付かされ、それを恥じ入らせるような映畫だ」と語る。「中國はオリンピックで金メダリストを量産してきた。しかし、それをテーマに格調(diào)の高い映畫を作る能力はない。これは非常に反省すべき點だ」と話している。

映畫評論家の蔣楠（ジャン?ナン）氏は、中國映畫界にまん延する拝金主義、利益第一主義について語り、「多くのプロデューサーは、數(shù)字さえ取れれば良いと考えている。女性の人権などといった社會問題に関心を向けようとせず、ポリシーも持たない」と苦言を呈している。（翻訳?編集/Mathilda）