Record China 2017年6月4日(日) 17時(shí)0分
拡大
1日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國経済が輸出と投資を中心に回復(fù)傾向を見せている。この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。資料寫真。
2017年6月1日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國経済が輸出と投資を中心に回復(fù)傾向を見せている。
経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)(OECD)によると、加盟國の四半期成長率平均は、昨年第1四半期0.4%、第2四半期0.4%、第3四半期0.5%、第4四半期0.7%と拡大した後、今年第1四半期は0.4%となり、3四半期ぶりに下落に転じた。
今年第1四半期の成長率が集計(jì)された25カ國のうち前期比で成長幅が拡大したのは12カ國、殘りの13カ國は成長が鈍化または停滯した。
韓國は、昨年第4四半期の0.5%成長から、今年第1四半期は0.9%を記録し0.4ポイント改善した。日本は昨年第4四半期の0.3%から今年第1四半期は0.5%となり、0.2ポイントの改善だった。
一方、英國は昨年第4四半期の0.7%から今年第1四半期は0.2%と0.5ポイントの鈍化、米國も0.5%から0.3%と0.2ポイントの成長鈍化だった。
韓國が今年第1四半期に期待以上の成長率を記録したのは、輸出の増加が企業(yè)の生産と設(shè)備投資につながったことによるとみられている。韓國銀行(中央銀行)によると、昨年第4四半期マイナス0.1%を記録した輸出の伸びが、今年第1四半期には1.9%に増加し、設(shè)備投資(4.3%増)、建設(shè)投資(5.3%増)などの投資も増加傾向をみせた。
しかし、記事は「韓國政府による高高度防衛(wèi)ミサイル(THAAD)配備決定に対する中國政府の経済的報(bào)復(fù)の影響が第2四半期に集中するうえに、すでに生産や投資にも一部影響が現(xiàn)れていることから、第2四半期にもこのような成長率改善の勢(shì)いが続くのかは不確実」と述べている。
この報(bào)道を受け、韓國のネットユーザーからは「第1四半期といえば、黃教安(ファン?ギョアン)首相が大統(tǒng)領(lǐng)権限代行を務(wù)めていた時(shí)だ、彼の功績か?」「黃教安って実力あったんだ」「黃教安大統(tǒng)領(lǐng)権限代行のおかげだ」など、黃教安前首相の大統(tǒng)領(lǐng)権限代行當(dāng)時(shí)の功績をたたえる聲が多く寄せられた。
その一方で、「経済が回復(fù)したのは政治のおかげじゃない。サムスンや他の企業(yè)が頑張ったからだ」とする意見もあった。
また、「経済が回復(fù)するのはよいことだが、富の再分配をもっとうまくやってほしい」とするコメントもみられた。(翻訳?編集/三田)
この記事のコメントを見る
Record China
2017/5/26
2017/5/16
2017/5/14
2017/5/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る