2008年4月19日、中央電視臺(tái)綜合チャンネル（CCTV1）の朝7時(shí)の顔、ニュース番組「朝聞天下」の女性キャスター?文靜（ウエン?ジン）は、今月17日に同番組內(nèi)であくびをし、その姿が全國(guó)に流れた件に関して、同局サイトの「CCTVオンライン」にて視聴者に謝罪した?！钢袊?guó)新聞網(wǎng)」が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

謝罪文の中で文靜は、「4月17日の同番組內(nèi)で生放送時(shí)間とコマーシャルの時(shí)間を間違えたうえに、インカムを通してのディレクターからの指示も聞き落としていたため、生放送中にあくびをするという失態(tài)を演じてしまった」と説明?！窩CTVのキャスターとして、やってはならない過(guò)ちを犯した」として、視聴者に深く謝罪の意を示した。

文靜はさらに、同番組には視聴者から多くのご意見(jiàn)とご指摘を頂いたと記し、これも皆様の自分に対する御支持の表れとして真摯に受けとめていると述べた。（翻訳?編集/本郷）