2017年6月5日、人民網(wǎng)によると、中國では夏が近づき、各地で問題となっている「ごみの山」付近の住民が「悪臭に耐えられない」などの訴えを次々とネットに投稿している。

ごみは生活ごみ、建設(shè)廃棄物、醫(yī)療廃棄物などさまざま。処理システムの整備が遅れているため、屋外に放置されたごみの山が各地で問題となっており、夏場は臭いが強(qiáng)くなり周辺住民の頭痛の種となっている。

広西チワン族自治區(qū)の住民は「ごみが山になって1カ月になるのに、いまだに回収車が來ない。悪臭はたちこめ、気溫は上がり、蚊も増えている。耐えられない」と訴える。河南省の住民は「古い倉庫の中がごみでいっぱいになっている。タイヤや廃車、建築ごみ、生活ごみなどだ」と書き込んでいる。

福建省の住民は「あちこちで環(huán)境保護(hù)が叫ばれているのに、うちの近所にはごみ箱すら設(shè)置されていない。住民が少ないからなのか。川岸にもごみが放置され、天気が変わると臭くて耐えられない」と説明。四川省の住民は「夏が來て悪臭がひどい。幹線道路の両脇がごみでいっぱいだ。石もたくさん落ちていて車が通ると危ない」などと説明している。（翻訳?編集/大宮）