2017年6月4日、大やけどを負い治療中のSNH48のタン?アンチー（唐安[王其]）について、単純な事故ではなかったと原因を疑う聲が再び大きくなっている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

SNH48のタン?アンチーは昨年3月1日、上海市內のカフェで不慮の事故により、身體の半分以上に及ぶ大やけどを負った。當時、店內で火だるまになった寫真がネット上で拡散され、社會に大きな衝撃を與えたが、その原因について諸説が浮上。タン?アンチーと一緒に來ていた女性が疑わしいとされ、「口論になって女性に火をつけられた」「その女性に見殺しにされた」など、事故にまつわる數(shù)々の謎が報じられた。

今月4日、中國版ツイッターで近況を報告し、髪が伸びて「小さなお下げにできた」と順調な回復ぶりを語ったタン?アンチー。だが、彼女がこれまで具體的な事故原因を語っていないこと、カフェが防犯カメラの映像をメディアに提供しないことなどの理由から、その発生原因について疑いの聲が再び大きくなっている。ネットユーザーからは、「治療費を出す代わりに事務所から口止めされているのでは？」「“自分の不注意”と言っているが、そんな単純な話とは思えない」などといった聲が上がっている。（翻訳?編集/Mathilda）