2017年6月9日、澎湃新聞は「ネット人気店が人を雇ってニセ行列、大衆(zhòng)心理を応用」を掲載した。

近年、中國(guó)では次々とヒット商品、人気店が生まれている。その背景にあるのがSNSなどのニューメディアを活用したマーケティングだ。サクラを雇い、大行列を作っている寫(xiě)真を撮影。それをSNSでバズらせることで一気に知名度を得る手法が橫行している。

上海同済大學(xué)付屬第十人民醫(yī)院精神心理科の梅馨純（メイ?シンチュン）醫(yī)師によると、こうしたマーケティングは大衆(zhòng)心理を利用したものだという。大衆(zhòng)心理とはなにか。第一に行列ができている店ならば自分ものぞいてみたいという好奇心が生まれるという點(diǎn)だ。第二に売り切れ続出で他人は持っていないという優(yōu)越感を利用した飢餓感をあおる手法。そして第三にSNSで流れてくる情報(bào)はテレビなどの広告とは違い、自分と親しい人のオススメだから信頼しやすいという心理だ。こうした大衆(zhòng)心理を利用することでニューメディアを利用したマーケティングは中國(guó)で大きな効果をあげている。（翻訳?編集/