2017年9月12日、韓國では中國人留學(xué)生の増加とともに、大學(xué)周辺がまるでチャイナタウンかと見間違うほどの狀態(tài)になっている。高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）問題で中國ビジネスは冷え切っているが、大學(xué)周辺では中國色がますます強(qiáng)まっている。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

韓國紙?朝鮮日?qǐng)?bào)によると、ソウルの高麗大學(xué)の近くでは中國語の看板を掲げる中華料理店が目を引く?！钢袊Zで対応可能」の張り紙があるスーパーや不動(dòng)産會(huì)社も少なくない。チャイナタウンによく見られる中國食品店はもちろん、中國系のカラオケ店もある。正門前のレストランの経営者は、「中國人留學(xué)生はおろそかにできない人數(shù)になっている」と話す。多くの店が中國語のメニューを用意したり、中國人を雇ったりしているほか、中國人の経営する店もある。

韓國教育部によると、高麗大學(xué)に在籍中の中國人留學(xué)生は3494人で、外國人留學(xué)生全體の59％を占める。2015年の1872人と比べると86％も増えている。中國人が集まっているのは高麗大學(xué)だけではない。慶熙大學(xué)には2800人、漢陽大學(xué)は1512人、建國大學(xué)には1487人もの中國人留學(xué)生が在籍しており、それらの周辺も似たような狀態(tài)で、建國大學(xué)のそばには中國銀行の支店もある。

建國大學(xué)不動(dòng)産學(xué)科の教授は、ソウル郊外の學(xué)園都市はテナント料が比較的安い上、中國人留學(xué)生が増えていることから、中國人留學(xué)生をターゲットにする商圏の拡大は必然的だと話している。（翻訳?編集/岡田）