2017年6月9日、臺灣の女優(yōu)の伊能靜（いのう?しずか）が夫婦と1歳の長女、義理の両親が顔をそろえた幸せいっぱいの家族寫真を公開した。中國時報が伝えた。

【その他の寫真】

伊能靜は15年、10歳年下の中國の俳優(yōu)チン?ハオ（秦昊）と結婚。昨年6月、米カリフォルニア州で長女のミリーちゃんを出産した。前夫で歌手のハーレム?ユー（[廣/臾]澄慶）との間に15歳の長男もあり、47歳で挑んだ2回目の出産は大きな話題となった。

伊能靜は9日、中國版ツイッターで夫婦とミリーちゃん、チン?ハオの両親がそろった家族寫真を公開。全員が中國風の正裝で笑顔を見せ、幸せなムードいっぱいだ。

伊能靜によると、夫婦げんかをしても義理の母はどちらの肩を持つこともなく、いつも公平な判斷を下してくれるという。幼い頃に両親が離婚し、家族全員がそろう溫かな雰囲気を味わうことがなかったという伊能靜は、「この結婚では、両親までプレゼントしてもらった」と喜びを語っている。（翻訳?編集/Mathilda）