2008年4月21日、環(huán)球網(wǎng)によれば、ジンバブエへ軍事物資を輸送する中國の貨物船が、南アフリカのダーバン港で荷揚(yáng)げを斷られた。

【その他の寫真】

4月18日、ロシアの大手「LENTA」紙によれば、350トンのAK47銃、迫撃砲、ロケット弾などを積載したこの貨物船は中國COSCO社の所屬。アメリカCNNによれば、貨物船は16日ダーバン港に入港。南アフリカの「BEELD」紙によれば、300萬発の銃弾や1500発のロケット弾なども積載されており、各メディアとも“中國の軍事物資”入港に大きく紙面をさいた。

ジンバブエでは大統(tǒng)領(lǐng)選挙の結(jié)果が未公開で、政局に注目が集まっている。そうした中、こうした武器が反対黨支持者の手に渡ればジンバブエの政情が再び不安定になる可能性が高いとして、南アフリカ各政黨や人権団體などが南ア政府に入港を拒否するよう求めていた。

18日、南アフリカのダーバン高等裁判所は中國の商船の入港と荷揚(yáng)げは許可したが、ジンバブエに輸出する軍事物資が南アフリカ國內(nèi)を通過することは認(rèn)めないという判斷を下した。これにより、軍事物資を荷揚(yáng)げすると貨物が差し押さえられる可能性が高まり、貨物船は南アフリカから離れ、現(xiàn)在はアンゴラへ向けて航行中だという。

中國現(xiàn)代國際関係研究院の郭暁兵（グオ?シャオビン）研究員は「西歐各國もジンバブエへの武器輸出を禁止しておらず、ジンバブエの武器取引は完全に合法的なものだ」とし、西歐メディアによる対中圧力に他ならないと指摘している。（翻訳?編集/岡田）