映畫「オデッセイ」には、主人公が火星でじゃがいもを植えようとするシーンがある。この願(yuàn)いは中國(guó)が世界に先駆け実現(xiàn)することになりそうだ?？茖W(xué)普及ペイロード「月面小型生態(tài)圏」は2018年に、特殊な乗客として月探査機(jī)「嫦娥4號(hào)」に搭乗し、月面に上陸する。その中にはじゃがいもの種、シロイヌナズナの種、蠶卵が入っている。2種類の植物は100日の実験期間中に根を下ろし発芽し、月で一つ目の花を咲かせる。蠶も蟲(chóng)卵の孵化、幼蟲(chóng)の成長(zhǎng)と発育、さなぎから蝶への変化というすべての生命周期を遂げる。北京青年報(bào)が伝えた。

「月面小型生態(tài)圏」チーフデザイナーの謝更新氏によると、「月面小型生態(tài)圏」とは月面で動(dòng)植物の地球における生存環(huán)境をシミュレートするシステムだ。裝置內(nèi)には水と栄養(yǎng)液が入っており、技術(shù)により缶內(nèi)の気溫を1-30度に維持し、濕度と養(yǎng)分を制御する。また動(dòng)植物の光合成は月の自然光を吸収して行う。裝置內(nèi)には照明がなく、「缶」の光導(dǎo)電セルにより月面の自然光を取り入れ、光合成を行う。植物から放出される酸素は蠶卵に吸収され、蠶卵が放出する二酸化炭素とフンは植物の種に提供される。

今回じゃがいもが選ばれたのは、人類が將來(lái)的に宇宙で生存していく上でのサポートとなるためだ。多くの國(guó)と研究機(jī)関はじゃがいもを人類が宇宙で生存していく上での主な食糧とみなしている。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/YF）