2020年1月23日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國?金?？崭郅闻f正月連休中（24～27日）の日本路線の搭乗率が約70％に達(dá)すると予想された。

記事によると、舊正月連休中の日本路線の平均搭乗率は69．8％と予想されている。昨年の舊正月連休中の日本路線の搭乗率（81．1％）と比べると約10％低いが、日本旅行ボイコット運動の影響で平均搭乗率が50％臺にまで低下した昨年下半期と比べると大幅に増加した數(shù)字だ。航空業(yè)界は、今回の舊正月連休を起點に日本旅行の需要が回復(fù)に転じるとみているという。

これを見た韓國のネットユーザーからは「情けない」「日本製品不買運動、日本旅行ボイコットに驚いた日本が弱気になり始めた時なのに、またスタート地點に戻ってしまう。韓國人としてもプライドを守り、もう少し我慢できない？」「SNSでも少しずつ日本旅行記が見られるようになった。ほんとあきれるよ」「日本人に『やっぱりね』と笑われてしまう！」などため息交じりの聲が上がっている。

また、「メディアの扇動だよ。実際は日本旅行に拒否感を抱く人が多い」「日本便の數(shù)は大幅に削減されているのに人數(shù)ではなく％で計算するのはおかしくない？」と反論する聲も。

一方、「お金がないけど海外旅行したい人は日本を選ばざるを得ない」「個人の自由だ。行きたい人は行けばいい」「日本人は政治と旅行を分けて考えている。韓國人もそうするべきだよ」など理解を示す聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）