ドジャース入団で「大谷翔平の同僚」キム?ヘソン 「開幕マイナー」ならメジャー昇格は至難の業(yè)...韓國メディア分析 01-06 17:24
韓國警察「大統(tǒng)領(lǐng)警護(hù)庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束を検討」 高捜庁は令狀の期限延長を申請、執(zhí)行は警察に一任へ 委任の公文書めぐり「法的な問題點(diǎn)」、協(xié)議継続 01-06 17:23
チェジュ航空事故を受け「長崎ー務(wù)安」便が運(yùn)休 チャーター便就航から1カ月足らず 01-06 17:13
「やっぱり肉ごぼう!」「かしわ飯!」福岡出身バカリズムの投稿に〝うどん発祥の地?福岡県人たちが色めき立つ「うどん食べたくなってきたー?。 ?span> 01-06 17:26
中國電力「島根原発の安定稼働を」決意 01-06 17:16
中國、歐州で得點(diǎn)王になった「26歳の秘密兵器」をついに初招集! 01-06 17:12
eスポーツチーム「CAG OSAKA」の「レインボーシックス シージ」部門が地域予選「APAC: Finals」を優(yōu)勝!世界大會「Six Invitational 2025」へ出場決定 01-06 17:11
『東方幻想エクリプス』リリースから1年経過したケイブの上半期決算に注目―1月に決算を発表するゲーム関連企業(yè)一覧【決算発表スケジュール】 01-06 17:11
福原愛さん「どんな時も変わらず接してくださる皆さんに感謝」、スピーチに反響 01-06 17:10
北朝鮮 極超音速ミサイルか あす以降に追加発射の可能性 01-06 17:25

日本も韓國も同じ?転職を望まないミレニアム世代=韓國ネットからは「誰だって一生安心して働きたい」の聲も

Record China    2017年6月26日(月) 15時50分

拡大

23日、韓國?ニューシスによると、日本のミレニアム世代の90%以上が一つの職場で生涯を送ることを望んでいることが分かった。この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真はサラリーマン。

2017年6月23日、韓國?ニューシスは、「日本のミレニアム世代の90%以上が一つの職場で生涯を送ることを望んでいることが分かった」と伝えた。ニューシスは「自分のキャリアを利用して頻繁に仕事を変える他國の同年代とは異なり、一つの職業(yè)の安定性にしがみついている」と分析、「これは、公務(wù)員や教師など、安定した職業(yè)を希望する韓國の若者の世相と同じだ」と指摘した。

ブルームバーグ通信は23日(現(xiàn)地時間)、「昨年、25?34歳の日本の若者の中で、正規(guī)雇用に就いた人のうち転職したのは6.9%だけだったことが分かった」とし、「最近、日本のミレニアム世代は、完全雇用に近い就業(yè)機(jī)會にもかかわらず、一度正規(guī)雇用に就くと転職をしない特徴を示している」と伝えた。ミレニアム世代とは、1980年代初頭から2000年代初頭に生まれた世代をいう。

この報道を受け、韓國のネットユーザーからは「完全雇用か?、いいな」「今、日本では団塊の世代が引退して、その空いた席に新規(guī)人材が入っていく。ますます完全雇用に近づく」「韓國も何年かしたら、日本みたいに完全雇用に近づくのかな?」など、完全雇用に近づいた日本の就職事情に羨望の聲が寄せられた。

また、「當(dāng)たり前だろう。誰だって一生安心して働きたい」と、一カ所で生涯働きたいと思うのは當(dāng)然とする意見がある一方、「生涯の仕事より、能力次第でステップアップしていく方がいい」と転職に肯定的な意見もみられた。(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜