Record China 2017年6月27日(火) 16時0分
拡大
26日、中國のポータルサイト?新浪が、日本でアニメを使用したコマーシャルが増えてきている理由について分析する記事を掲載した。資料寫真。
2016年 6月26日、中國のポータルサイト?新浪が、日本でアニメを使用したコマーシャルが増えてきている理由について分析する記事を掲載した。
記事は、日清食品がテレビコマーシャルで、ジブリのアニメ映畫「魔女の宅急便」の主人公?キキが女子高生になった「HUNGRY DAYS 魔女の宅急便篇」を制作し放送したと紹介。視聴者からは不満の聲も少なくないものの、ユーチューブでの再生回數は200萬回を超えたと伝えた。
その上で、日本ではこのようなアニメを使用したコマーシャルが増えていると指摘。丸井グループや、福岡の製パン會社のコマーシャルがアニメのコマーシャルを制作して話題になっていることや、スタジオジブリや新海誠氏も企業(yè)のためのアニメを制作していると伝えた。
その理由について記事は、「安さ」にあると分析。有名人を起用したコマーシャルと比べると費用を安く抑えることができ、60秒の広告なら50萬円ほど(アフレコ、バックミュージックは除く)で製作できるため、コストパフォーマンスが高いのだという。しかも、アニメならSFや萌(も)え系などさまざまな畫風にすることができるため、表現力においても実寫と比べ遜色ないとした。
しかし、日本のネットユーザーからは「アニメなら悪いニュースが出る心配がない」との理由を指摘する聲も出ていると記事は付け加えた。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
人民網日本語版
2017/6/24
Record China
2017/6/20
2017/6/13
2017/6/7
2017/5/19
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る