2017年6月27日、新浪體育は、卓球の中國(guó)オープン男子シングルスで中國(guó)のトップ3選手がいずれも棄権したことに対する日本代表監(jiān)督や選手のコメントを伝えた。

四川省成都市で行われた中國(guó)オープンで男子シングルス世界1位の馬龍（マー?ロン）、同2位の樊振東（ファン?ジェンドン）、同3位の許●（シュー?シン、●は日へんに斤）がいずれも2回戦の試合を棄権し、物議を醸した。原因は、中國(guó)卓球チームの総監(jiān)督の更迭に抗議するためと見(jiàn)られている。

記事は、男子日本代表の倉(cāng)嶋洋介監(jiān)督が「複雑。ラッキーとは思わない。またトップレベルの中國(guó)選手と戦って成果を出したい。問(wèn)題が早期解決することを望む」と語(yǔ)ったことや、男子ダブルスで優(yōu)勝した吉村真晴が「とても尊敬している選手たちで、棄権は本當(dāng)に殘念。またベストの狀態(tài)で戻って來(lái)てもらい、戦いたい。世界のトップ選手がいない中で優(yōu)勝しても喜べない」とコメントしたことを紹介している。

さらに、日本のネットユーザーからも「馬龍などの卓越した技術(shù)を見(jiàn)られないのはとても殘念。日本選手が優(yōu)勝してもその価値は大きく下がってしまう」「今後、世界大會(huì)で彼らの姿を見(jiàn)られなくなってしまうのではないかと心配だ」といったコメントが寄せられていることを伝えた。

國(guó)際卓球連盟は25日、この件について「卓球スポーツの品位を損なう行為であり、中國(guó)人選手に厳しい処罰が下される可能性がある」との見(jiàn)解を示している。（翻訳?編集/川尻）