香港の中國(guó)返還20周年、一國(guó)二制度がなければ今の香港はなかった―香港紙

Record China    2017年6月30日(金) 10時(shí)20分

拡大

28日、中國(guó)中央テレビは、7月1日に中國(guó)返還20周年を迎える香港について、複數(shù)の香港紙が一國(guó)二制度を稱賛したことを伝えた。寫(xiě)真は香港。

2017年6月28日、中國(guó)中央テレビ(CCTV)は、7月1日に中國(guó)返還20周年を迎える香港について、複數(shù)の香港紙が一國(guó)二制度を稱賛したことを伝えた。

大公報(bào)は「初心を忘れずして初めて前進(jìn)できる。香港と中央の関係、政治と経済の位置づけ、歴史と未來(lái)の選択を深く認(rèn)識(shí)しなければならない。國(guó)の主権、安全、発展を守ると同時(shí)に、香港やマカオの長(zhǎng)期的な繁栄と安定を保つという一國(guó)二制度の根本的な趣旨を正しく深く認(rèn)識(shí)してこそ、香港は長(zhǎng)きにわたり安定することができるのだ」と論じている。

文匯報(bào)は27日に発表した評(píng)論のなかで「復(fù)帰から20年、香港が発展するその時(shí)々で、いつも中央が速やかにサポートをしてくれ、香港の社會(huì)や経済発展に新たな活力を注入してくれた。一國(guó)二制度による香港の政治、経済、社會(huì)の安定は、數(shù)字からはっきりと見(jiàn)えてくる」と論じ、1997年から2016年における香港のGDP成長(zhǎng)率が年平均3.2%だったこと、1人當(dāng)たりGDPは20年間で39.3%増加したこと、國(guó)外の調(diào)査機(jī)関などによる統(tǒng)計(jì)で世界最大の自由経済地域、世界一の競(jìng)爭(zhēng)力、世界一自由な地域といった稱號(hào)を得たことを伝えた。

商報(bào)は27日付の評(píng)論で「一國(guó)二制度の下、香港は祖國(guó)の強(qiáng)い後ろ盾を持つとともに、自身が持つ強(qiáng)みを殘してきた。これが香港の繁栄と安定を保つうえでのベースとなっている?!合愀郅激胜欷袊?guó)も良くなる、國(guó)が良くなれば香港はもっと良くなる』という言葉に、香港と國(guó)との関係が示されている。一國(guó)二制度がなければ、今の香港はなかったのだ」としている。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜