2019年2月22日、新京報によると、中國である女が高速鉄道車両の窓を壊し拘留処分が科された。

19日未明、北京発青島行きのD335高速鉄道車內(nèi)で、1組のカップルがケンカとなり別れ話になった。すると、女が怒りだし、鬱憤（うっぷん）を発散させるため、緊急用のハンマーを使って窓ガラスをたたき割ったという。その後、この女は5日間の拘留処分ご科された。

記事が掲載した動畫を見ると、窓ガラスはクモの巣狀にひびが入った狀態(tài)で、ハンマーで打ち付けられたような5カ所の傷も確認できる。女性は弁償する意思を示しているという。

これに対し、中國のネットユーザーからは「こんなに幼稚な人は戀愛をしない方がいい」「お姫様病かな？」「（窓ではなく）彼氏の方をたたくべきじゃないのか？高速列車のどこが悪かったんだ？」「何億もする高速列車を破壊しようだなんて、よっぽど金持ちなんだな」などのコメントが寄せられた。

また、「罰金は絶対に必要」「処分が軽すぎる。もっと厳しく罰しないとだめだ」と厳罰を望む聲や、「これは別れるべきだな。この女は家庭內(nèi)暴力（DV）の傾向がある」という聲も。さらには、「っていうか、窓ガラスがちゃんと割れていないじゃないか。これで緊急用ハンマーは役に立つのか？」という指摘もあった。（翻訳?編集/山中）