2008年4月28日、フランスのパリで行われた聖火リレーがチベット獨立派などによって妨害を受けたことを受け、中國國內(nèi)でフランス製品の不買運動が広まっている中、その矛先を向けられている仏大手スーパーチェーンの「カルフール」が、各地の新聞に半面の「イメージ回復」広告を打っている。浙江オンラインの報道。

カルフールは25日発行の地方紙「広州日報」に「われわれはこれまでと変わらず、中國の発展に積極的に參與します」とコピーを冠した広告を掲載。また、27日発行の地方紙「新民晩報」には「カルフールは北京五輪を祝福します」とした広告を掲載した。

また、一部報道によると、カルフールなどの企業(yè)が「チベット獨立反対、北京五輪支持」の意思を表明したと、中國商務部の擔當者が明かしている。(翻訳?編集/愛玉)