Record China 2017年7月4日(火) 8時(shí)30分
拡大
3日、環(huán)球網(wǎng)は、「臺(tái)灣を訪れる中國(guó)人観光客の消費(fèi)額は日本人客を下回るものの、ショッピングに関しては日本人の倍以上の額」と指摘する記事を掲載した。寫(xiě)真は臺(tái)灣。
2017年7月3日、環(huán)球網(wǎng)は、「臺(tái)灣を訪れる中國(guó)人観光客の消費(fèi)額は日本人客を下回るものの、ショッピングに関しては日本人の倍以上の額」と指摘する記事を掲載した。
臺(tái)灣観光當(dāng)局が発表した最新の調(diào)査結(jié)果によると、2016年に臺(tái)灣を訪れた日本人旅行者1人1日當(dāng)たりの平均消費(fèi)額は出身國(guó)?地域別で最も多い241.42ドル(約2萬(wàn)7100円)で、これに続いたのがシンガポール229.43ドル(約2萬(wàn)5700円)、中國(guó)198.43ドル(約2萬(wàn)2200円)だった。ただ、ショッピングについて見(jiàn)てみると中國(guó)人客は最多の96.3ドル(約1萬(wàn)800円)。日本の43.18ドル(約4800円)、シンガポールの45.81ドル(約5100円)の2倍強(qiáng)で、歐州の旅行者に比べると7倍の額となった。
16年の訪臺(tái)旅行者全體の1人1日當(dāng)たりの平均消費(fèi)額は前年に比べ7.26%減っており、縮小が最も目立ったのがショッピング(19.22%減)だった。中でも中國(guó)人客は消費(fèi)額が12.81%、ショッピングが19.77%減少。この主な原因として「ぜいたく禁止令」の影響や中國(guó)人旅行者が消費(fèi)に冷靜になってきたことなどが挙げられたほか、ある業(yè)界関係者は中國(guó)人客の間で「臺(tái)灣は非友好的」と考えられていることを指摘している。
中國(guó)からの訪臺(tái)団體ツアーが最も盛んだった15年の観光外貨収入は4589億臺(tái)灣ドル(約1兆6940億円)に達(dá)し、このうちのほぼ半分を中國(guó)人客が占めたとみられている。両岸関係の悪化に伴い、今年の訪臺(tái)中國(guó)人客の數(shù)が210萬(wàn)人に落ち込めば中國(guó)人客からの外貨獲得は15年の5割にも満たない可能性もある。(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2017/7/1
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
むらさわりこ
2017/6/30
2017/6/29
2017/6/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る