トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)、中國への牛肉輸出再開では満足せず―中國メディア

Record China    2017年7月7日(金) 18時(shí)50分

拡大

6日、第一財(cái)経は、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が「中國への米國産牛肉の輸出再開では満足せず、自動(dòng)車の輸出関稅の撤廃を要求し、米國への海外鉄鋼製品輸入制限を強(qiáng)化する見通しだ」と伝えた。資料寫真。

2017年7月6日、第一財(cái)経は、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が「中國への米國産牛肉の輸出再開では満足せず、自動(dòng)車の輸出関稅の撤廃を要求し、米國への海外鉄鋼製品輸入制限を強(qiáng)化する見通しだ」と伝えた。

中國の國家品質(zhì)監(jiān)督検査検疫総局は6月下旬、米國産牛肉の輸入を許可すると発表した。米中間の貿(mào)易不均衡を是正する「100日計(jì)畫」に基づいた措置だ。米國産牛肉の輸入再開は14年ぶりとなる。しかし、トランプ氏は満足しないようだ。米政権はこのほど、海外産の鉄鋼製品やアルミ製品に対する輸入稅率を大幅に引き上げる方針を示した。獨(dú)ハンブルクで開かれる20カ國?地域(G20)首脳會(huì)議でも波紋を呼びそうだ。

トランプ氏は中國への自動(dòng)車輸出関稅の引き下げを皮切りに、あらゆる分野での「不均衡」是正を進(jìn)めるいこうとみられる。自動(dòng)車では従來の貿(mào)易交渉ルートではなく、保護(hù)主義に基づいて対中貿(mào)易赤字を解消しようとしている。中國が世界最大の自動(dòng)車市場だからで、トランプ氏は中國が米國車輸入を制限していることに繰り返し不満を述べてきた。

G20首脳會(huì)議では、日本や韓國もトランプ氏に圧力をかけられるだろう。トランプ氏は先月下旬に行った韓國の文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)との會(huì)談で、「米國車が韓國車と同じ條件を得た時(shí)のみ、韓國車は米國で売ることができる」と表明。オバマ前大統(tǒng)領(lǐng)時(shí)代に締結(jié)された米韓自由貿(mào)易協(xié)定をあざ笑った。業(yè)界関係者は「G20でトランプ氏が鉄鋼製品にどう言及するか注視している」と話している。(翻訳?編集/大宮)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜