2017年7月6日、政治家への闇接待疑惑が広まったことで、女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）が中國版ツイッターへ怒りのコメントを投稿して気炎を上げている。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

中國のネット上でこのほど、人気女優(yōu)ファン?ビンビンが習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席の片腕として知られた王岐山（ワン?チーシャン）氏を闇接待したとのうわさが拡散された。王岐山氏は現(xiàn)在、中國共産黨中央政治局常務(wù)委員を務(wù)めており、うわさの出どころとなったのは、最近になって同氏を盛んに批判している逃米中の富豪男性。中國版ツイッターでは一時、「ファン?ビンビン」の名前が検索できない狀態(tài)に陥った。

ファン?ビンビンは6日、中國版ツイッターに怒りのメッセージを投稿。「私は太陽の下で“あなた”を待つ?！挨ⅳ胜俊堡湦槌訾苼恧?、私と対決するのを待つわ。私はこういうブラックな人と対決する勇気を持ち続けている。過去も、今も、そして未來も！」と書かれた文章には、真っ赤なドレス姿で堂々と微笑む寫真まで添えられている。

ファン?ビンビンの投稿に対してネットユーザーからは、「すごいオーラと気迫だ！」「勢いに圧倒される」「ビンビンのこういう強さが大好き」などと稱賛のメッセージが寄せられている。（翻訳?編集/Mathilda）