2017年7月8日、新華社は記事「習(xí)近平國(guó)家主席、安倍晉三首相と會(huì)談」を掲載した。

8日、G20サミットが行われている獨(dú)ハンブルクで、日中首脳會(huì)談が行われた。習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席は、日中関係の健康的発展は両國(guó)人民の福祉、ひいてはアジアと世界に重要な影響を持つと発言。日中國(guó)交正?；?5周年の今年、そして來(lái)年に日中平和友好條約締結(jié)40周年を控える今、雙方は責(zé)任感と使命感を強(qiáng)めて、歴史を鑑としつつ未來(lái)志向で両國(guó)関係を正しい方向に改善発展させなければならないと発言した。

安倍晉三首相も、日本も中國(guó)と同様に両國(guó)関係改善を望んでいると発言。中國(guó)側(cè)との高官往來(lái)、経済?貿(mào)易、金融、旅行などの協(xié)力を続けるともに、中國(guó)が提唱する経済圏構(gòu)想「一帯一路」の枠組みでの協(xié)力を検討したいと述べた。（翻訳?編集/