Record China 2008年4月29日(火) 16時34分
拡大
4月27日、國営中央テレビ(CCTV)夜7時のニュース番組「新聞聯(lián)播」で、先月14日のチベット騒亂で拘束された2人のチベット人が、自らの不法行為を反省し、悔い改める様子が放送された。寫真は08年4月のラサ。
(1 / 10 枚)
2008年4月27日、國営中央テレビ(CCTV)夜7時のニュース番組「新聞聯(lián)播」で、先月14日のチベット騒亂で拘束された2人のチベット人が、自らの不法行為を反省し、悔い改める様子が放送された。新華ネットが伝えた。
【その他の寫真】
「善悪の區(qū)別がつかず、國や社會に害を及ぼし、申し訳ございませんでした」―涙ながらにこう語るのは、19歳のチベット人女性、貢桑拉姆さん。騒亂への參加については「悪い人の命令で、強制參加させられた」と訴え、「80歳を超える祖父は舊チベット社會で大変な苦労をしたが、今は安定した暮らしが出來るようになった。兄も何不自由なく義務(wù)教育を受けることができた」と政府に対する感謝の気持ちを口にした。
もう1人は24歳の男性、扎西多吉さん?!干鐣伟捕à涿褡澶螄饨Y(jié)、そして北京五輪に悪影響を及ぼし、心から反省しています」と謝罪。騒亂當(dāng)日は「悪い人から脅されたため、參加せざるを得なかった」と訴えた。さらに、「今後は2度と悪い人に騙されず、政府の素晴らしい政策に感謝するよう、仲間にも訴えていきたい」と反省の弁を述べた。(翻訳?編集/NN)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/4/9
2008/4/13
2008/4/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る