2017年7月9日、女優(yōu)のんがアニメーション映畫「この世界の片隅に」の上映會に出席し、ファンから大きなバースデーケーキをプレゼントされた。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

のんが開催中の第19回臺北映畫祭に合わせ、初めて臺灣を訪問。9日、聲優(yōu)として出演した映畫「この世界の片隅に」の上映會が行われ、日本語なまりの中國語でたどたどしくあいさつした姿に、集まった現(xiàn)地ファンからは「かわいい！」と割れんばかりの歓聲と拍手が上がった。

のんは連続ドラマ「あまちゃん」が臺灣でも人気を集め、この作品の影響で臺灣では「小海女」の愛稱でも知られる。今月13日に24歳の誕生日を迎える彼女のため、この日のステージにはファンが用意した特大ケーキも登場?！袱长问澜绀纹绀恕工沃魅斯?すずを描いたこのスペシャルなケーキに、のんも「すごい！」と感動の聲を上げていた。

誕生日に當(dāng)たっての願い事について、「この世界の片隅に」が臺灣でも多くの人に見てもらえるよう祈ったのだが、二つ目のお願いは「チョコレートがたくさん食べられますように」というかわいらしいものだった。現(xiàn)在、大好物のチョコレートを禁止されているのだが、実は臺灣入りしてから地元の有名レストランで、チョコレート入りの小籠包を「こっそり食べてしまった」と明かしている。

「この世界の片隅に」は臺灣で、今月28日から公開予定。（翻訳?編集/Mathilda）