Record China 2017年7月10日(月) 15時(shí)20分
拡大
8日、韓國(guó)?ニュース1は、7日から2日間の日程で開(kāi)催された主要20カ國(guó)?地域(G20)サミット出席のためドイツを訪(fǎng)問(wèn)した韓國(guó)の文在寅大統(tǒng)領(lǐng)の人気ぶりを伝えた。寫(xiě)真は文在寅大統(tǒng)領(lǐng)。
2017年7月8日、韓國(guó)?ニュース1は、7日から2日間の日程で開(kāi)催された主要20カ國(guó)?地域(G20)サミット出席のためドイツを訪(fǎng)問(wèn)した韓國(guó)の文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)の人気ぶりを伝えた。
文大統(tǒng)領(lǐng)のG20サミット出席を機(jī)に會(huì)談を要請(qǐng)した首脳は電話(huà)會(huì)談を含めて約20カ國(guó)。この中で公式會(huì)談の要請(qǐng)を行った國(guó)は14カ國(guó)に上った。またサミット2日目の8日には當(dāng)初予定になかったカナダのトルドー首相との會(huì)談日程が急きょ追加されるなど、文大統(tǒng)領(lǐng)に対する各國(guó)首脳の高い関心がうかがえた。複數(shù)の韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府?政府関係者も、「文大統(tǒng)領(lǐng)は各國(guó)首脳からかなりの人気を集めている」と明かしたという。
文大統(tǒng)領(lǐng)への関心の高さについて、ニュース1は「文大統(tǒng)領(lǐng)が最近就任したトップだけに、顔合わせのためと解釈される」とするとともに、「ろうそく革命(樸槿恵〈パク?クネ〉前大統(tǒng)領(lǐng)の退陣を求め、韓國(guó)で行われていた集會(huì))と弾劾という政治の激変狀況を経て當(dāng)選したという點(diǎn)で、(各國(guó)首脳が)高い関心を持っている」と分析した。
こうした分析の根拠としては、文大統(tǒng)領(lǐng)が先月末からの訪(fǎng)米の際、ワシントン特派員懇談會(huì)で「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が自分を大いにもてなしてくれた。ろうそく革命の印象が深かったのか、平和的政権交代によって就任した大統(tǒng)領(lǐng)という點(diǎn)で、とても尊重してくれた」と話(huà)したことや、5日のドイツ?メルケル首相との會(huì)談で、メルケル氏が「弾劾の困難を経験し、韓國(guó)民主主義が成熟したことを示すことを評(píng)価する」と述べたことが挙げられている。
この報(bào)道を受け、韓國(guó)のネットユーザーからは3000を超えるコメントが集まっているが、文大統(tǒng)領(lǐng)の人気ぶりを歓迎するコメントが多くを占めた。コメント欄には、「誇らしい私たちの大統(tǒng)領(lǐng)」「彼がいてくれて心強(qiáng)い」「人権運(yùn)動(dòng)と民主化運(yùn)動(dòng)をしていたキャリアは、先進(jìn)國(guó)では歓迎される」「やはり世界の首脳は人を見(jiàn)る目がある」など、文大統(tǒng)領(lǐng)と、文大統(tǒng)領(lǐng)を評(píng)価している各國(guó)首脳への好意的な意見(jiàn)が並んだ。
また、「文大統(tǒng)領(lǐng)の會(huì)談日程は、樸槿恵の3倍はありそうだな」「樸槿恵政権のことはもう忘れよう。今、國(guó)格がよみがえる」など、樸槿恵前政権に言及するコメントもみられた。
その他、「就任してから休む間もなく働いていて、心強(qiáng)いながらもお體が心配になる。健康に気を付けて」と文氏の體調(diào)を気遣う聲もあった。(翻訳?編集/三田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2017/7/7
2017/7/3
2017/7/5
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る