2017年7月10日、夫目線で新垣結(jié)衣との會(huì)話を楽しむことができるトヨタのCMが、中國でも話題になっている。

中國のエンタメ情報(bào)を扱う新浪娯楽は10日夜、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）上で「寢る前に癒やしをどうぞ。彼氏目線の新垣結(jié)衣だ。美人なうえに家事もできる。こんな彼女、早くもらいたい」というコメントとともに、新垣がキッチンの流し臺(tái)で皿を洗いながら畫面に向かって話しかけてくる動(dòng)畫を掲載している。

もともと新垣は中國でも人気が高く、出演するドラマのシーンがしばしばネット上で話題になってきた。今回の動(dòng)畫も多くの中國ネットユーザーの関心を集めたようで、11日午前の時(shí)點(diǎn)で、微博の検索ワードランキングのトップ10に「彼氏目線の新垣結(jié)衣」が入るほどだった。

微博のコメント欄には「俺にくれ、新垣結(jié)衣を俺の嫁に！」「脳內(nèi)では俺の妻」「萌えちゃって眠れないじゃないか！」「また俺の嫁を奪ったやつがいる！」「新垣結(jié)衣は本當(dāng)に女神」など、新垣を絶賛する聲が続々と寄せられた。特に、「笑った顔に超癒される」「笑うとかわいい女の子が一番好きだ」「笑顔が美しい」など、笑顔に魅了されるユーザーが多いようだ。

また、男性目線のカメラの角度から「この彼氏、身長が低いな」といったツッコミや、「新垣結(jié)衣と石原さとみ、どっちがかわいいだろう」といった感想も寄せられるなど、盛り上がりを見せている。（翻訳?編集/川尻）