2017年7月15日、チェン?カイコー（陳凱歌）監(jiān)督の日中合作映畫「空海 KU-KAI」（中國語タイトル：妖貓伝）の巨額製作費に、日本人監(jiān)督も驚きの聲を上げている。鳳凰網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

映畫「空海 KU-KAI」は、「さらば、わが愛/覇王別姫」などで知られる巨匠チェン?カイコー監(jiān)督の最新作で、日中から豪華キャストが集結(jié)。主演の空海役を染谷將太、白楽天（白居易）役をホアン?シュエン（黃軒）が演じ、さらに阿部寛、松坂慶子、火野正平らも參加している。

この歴史スペクタクル映畫の総製作費は9億元超えと報じられ、日本円にすると約150億円になる。このあまりに巨大な規(guī)模に思わず驚きの聲を上げたのが、「新宿スワン」などで知られる園子溫監(jiān)督だ。

「桁違いの金が動く映畫産業(yè)には驚いた」

「中國の新人監(jiān)督の第一作目の製作費が平気で10億以上だったりして（以下略）」

「日本で10億の製作費は巨大大作のレベル。それで上と下2部作を作る勢い」

園子溫監(jiān)督はツイッターで、巨額製作費についてこのように何度もメッセージを投稿している。

中國では今年12月22日から公開される「空海 KU-KAI」。果たしてこの製作費に見合うヒット作になるかどうか注目されている。（翻訳?編集/Mathilda）