2017年7月17日、中國メディアの環(huán)球網(wǎng)によると、韓國の免稅店の売り上げが減少し、大きな危機(jī)に直面している。

韓國メディアによると、2002年の韓國國內(nèi)の免稅店全體の売り上げは1兆8205億ウォン（約1820億円）だったが、03年は重癥急性呼吸器癥候群（SARS）の影響で売り上げが4％減少し、1兆7483億ウォン（約1748億円）となった。しかし、その後は経済危機(jī)や中東呼吸器癥候群（MERS）などの問題があったものの、免稅店の売り上げが減少することはなかった。

ところが、今年3月15日から訪韓中國人が激減。業(yè)界関係者の分析によると、今年の免稅店の売り上げは前年より減少する見込みだという。中國人旅行者の購買力は驚くべきものがあり、市內(nèi)の免稅店の売上の約6割を中國人が占めていた。そのため、中國人旅行者の減少が大きなダメージとなっている。

今年3月以降、韓國最大の免稅店であるロッテでは、中國人旅行者の売り上げが約35％減少し、全體でも20％前後の減少となった。ロッテの関係者によると、高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）の影響が長引けば、03年を除いてロッテ免稅店創(chuàng)業(yè)以來、最大の危機(jī)に直面することになりそうだという。

韓國の専門家は、今年の韓國全體の免稅店市場規(guī)模は前年比で14％減少し、10兆5000億ウォン（約1兆500億円）になると予想。企業(yè)信用格付け機(jī)構(gòu)も國內(nèi)の免稅市場規(guī)模は10?11兆ウォン（約1兆円?1兆1000億円）程度に縮小すると見ている。

韓國の免稅店の売り上げは、2000年以降急速に増加し、08年には初の3兆ウォン（約3000萬円）を突破、その後は毎年1兆ウォン（約1000億円）のペースで増加し、中國人観光客が大量に押し寄せるようになった14年からは増加ペースがさらに加速、昨年は10兆ウォン（約1兆円）を突破して12兆2757ウォン（約1兆2275億円）に達(dá)していた。（翻訳?編集/山中）