中國メディアの國際金融報(bào)社は14日、新型コロナウイルスの感染拡大後も名古屋市で暮らす在日中國人夫婦の現(xiàn)狀を紹介する記事を掲載した。

記事はまず、7日に東京都や神奈川県など7都府県を?qū)澫螭趣工刖o急事態(tài)宣言が出されたことや、対象外になった愛知県も10日に獨(dú)自の緊急事態(tài)宣言を出したことを説明。名古屋大學(xué)の留學(xué)生?陳末（チェン?モー）さんと、社會(huì)人の妻?安然（アン?ラン）さんの生活を紹介した。

博士課程に在籍している陳さんは、主に研究室で仕事をしているため、大學(xué)に行かなければならない。陳さんは、「名古屋大學(xué)は新型コロナウイルス対策に非常に気を配っている」とし、2月から食堂の食器が使い捨てのものになったり、建物の出入り口に消毒液が設(shè)置されたりしているなどと説明した。

4月に修士課程に入る予定だった陳さんの中國人の同級(jí)生は1年休學(xué)して「避難」することにしたが、陳さんは「家庭も仕事も日本にあるため、帰國するという選択肢を簡(jiǎn)単に選ぶことはない」「心配はしているが焦ってはいない。多くの留學(xué)生も同じ気持ちかもしれない」などと語っている。

愛知県の緊急事態(tài)発出後も陳さんは通學(xué)を続けるとし、その理由については「家から大學(xué)が近く、自転車で通學(xué)しているが、通學(xué)路で人に會(huì)わない。そして、卒業(yè)へのプレッシャーがあり、大學(xué)に行かなければできない作業(yè)が多くある」などと話したという。

妻の安さんは昨年12月末に中國の実家に帰り、1月19日に名古屋市に戻って來た。武漢市が閉鎖された1月23日には、中國の家族と友人にマスクを送ったという。日本ではすでに1年仕事をしており、業(yè)種が特殊なため在宅勤務(wù)はできず、毎日バスに乗って通勤している。出社する社員はマスクの著用を義務(wù)付けられており、消毒しなければ會(huì)社に入れず、社內(nèi)では毎日消毒が行われているという。

安さんは、「日本の政策は今、中國人の入國を許可していないため、今中國に帰國すれば、日本で手にしているものをすべて放棄することになる。仕事も失うだろう。名古屋は今のところまだ外出できないほど深刻な狀況ではない。感染予防に努めるとともに、通常通り仕事をしなければいけない」と話した。

記事は、「陳さんと安さんの中國に住む家族は2人の安全をより気にかけており、2人は毎週家族に無事でいることを報(bào)告している」「もともと陳さんは5月初めに1週間帰國する予定だったが、計(jì)畫は白紙になり、次の帰國は正月休みまで延期するかもしれない」と伝えた。（翻訳?編集/毛利）