2008年4月30日、モトローラ社の攜帯電話新機(jī)種発表イベントに、イメージキャラクターのジェイ?チョウ（周杰倫）が登場(chǎng)。伝統(tǒng)蕓能「京劇」の節(jié)回しに挑戦した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

京劇の劇場(chǎng)で行われたイベントでは、プロの役者も登場(chǎng)。京劇獨(dú)特の節(jié)回しにのせ、現(xiàn)代の口語(yǔ)で攜帯の新機(jī)能を説明する意外なパフォーマンスで、會(huì)場(chǎng)を沸かせた。また、イメキャラのジェイも京劇に挑戦。奇妙な節(jié)回しで観客から爆笑を買ったが、本人は気に入った様子で、同日夜に開(kāi)催予定の北京コンサートでも「試してみようかな」と話していた。

このほど、新戀人の噂が持ち上がったジェイ。お相手は新人モデルの王思平と言われ、2人が香港でランジェリーショップに入っていたところをキャッチされている。これについてジェイは、「彼女とはプロモ撮影で同行した。僕は監(jiān)督の立場(chǎng)だから、衣裝に使用する下著を一緒に探しても、特に不思議じゃないと思う」と説明。戀人説を真っ向から否定した。

一昨年、美人キャスターのパティ?ホウ（侯佩岑）と破局後、目立った戀の噂は聞かれないジェイ。「やっぱり、戀人はほしいと思う」と明かしつつ、「僕のそばにいる女性は、みんな“戀人”と記事に書かれてしまう。もし僕が、仕事以外で誰(shuí)かと手をつないだり、肩を抱き合ったりしてたら、その時(shí)は戀人だと思ってくれていいよ」と話していた。

昨年、映畫の初監(jiān)督に挑戦したジェイだが、年內(nèi)にも2作目に取り掛かる予定。また、7?8月ごろに、ニューアルバムをリリースするという。（翻訳?編集/Mathilda）