2017年11月16日、日本人観光客の韓國離れが徐々に進んでいることが、韓國観光公社の調(diào)べで分かった。韓國?聯(lián)合ニュースなどが報じた。

公社がまとめた海外個人旅行客の誘致環(huán)境に関する報告書によると、日本人の海外旅行先の調(diào)査結(jié)果で、韓國の順位が年々下落を続けている。

韓國は2014年のこの調(diào)査で全體の4．4％を占め日本人の旅先の5位に入っていたが、15年には3．1％で9位に下落。それでもアジア圏では唯一上位に入っていたものの、昨年はついに臺灣（4．2％?5位）に抜かれ10位（2．5％）に転落した。記事は、「今年は北朝鮮による相次ぐ挑発などにより、日本人観光客の韓國の人気はさらに下がる見通し」と展望している。

また報告書は「韓國が日本人から背を向けられている根本的な要因」として、「韓流以外に韓國ならではのコンテンツや魅力が不足しており、多様な欲求を満たせていないこと」を挙げている。

実際、日本人に韓國に行かない理由を聞いたアンケート調(diào)査で、「韓流の他に興味を持てる対象が必要」とする指摘が31．4％（複數(shù)回答）で最も多かったという。このほか回答では、「円安」（29．7％）、「良い印象がなく、再訪の意思がない」（25．8％）、「経済的?時間的余裕がない」（11．1％）、「日韓関係の悪化」（9．8％）などが挙がった。

この報道に韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられているが、「韓國人ながら、ただうなずくしかない結(jié)果」と日本人が背を向けるのもやむを得ないとする意見が多いようだ。理由は「近いし気になるから一度は來てみたけれど、見るものも感動できるものもないから二度と來ない」「韓國にあるものはみんな日本にあるし、韓國は日本の偽物ばかり。そんな韓國に魅力を感じるわけがない」「日本は米國便が多く飛んでるし、ハワイも近い。わざわざレベルを落として韓國に來る理由がない」といったものだ。

また「道はごみとたばこの吸い殻で汚れてて、飲食店は高くて不親切でまずいときてる」「オンシーズンのぼったくりがひどいし食べ物が高い」などとして「韓國人でも行きたくないのに外國人が來るわけがない」との聲も。

さらに「反日の國に來たいなんて思わないんだよ。魅力的な何かがあるわけでもなし」との意見もあった。（翻訳?編集/吉金）