2017年7月20日、「空揚(yáng)げ娘」こと人気グラドルのイリィ（iLi/鄭家純）が、日本に本格進(jìn)出して「チキンナゲット娘」になるかもしれないと語(yǔ)っている。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

過(guò)去に日本でも寫(xiě)真集を発売しているが、このほど本格進(jìn)出を明らかにした。今年に入ってから日本に長(zhǎng)期滯在して語(yǔ)學(xué)學(xué)校に通い、現(xiàn)在も日本語(yǔ)の猛特訓(xùn)を続けている。學(xué)んだ日本語(yǔ)を生かして、今後は日本の観光やグルメを紹介する番組でMCを務(wù)めるのが目標(biāo)の一つだという。

臺(tái)灣での「空揚(yáng)げ娘（鶏排妹）」の愛(ài)稱はデビュー前に、臺(tái)灣風(fēng)空揚(yáng)げを揚(yáng)げる姿が動(dòng)畫(huà)共有サイトで爆発的な人気を集めたことからついた。イリィによると、日本の所屬事務(wù)所から、今度はチキンナゲットをPRしないかという話があり、「チキンナゲット娘」にイメチェンするかもしれないという。

最近では香港のテレビ番組で築地市場(chǎng)のグルメを紹介したが、1日に何軒ものお店を回り、しかも刺身ばかり食べていたので、「気分が悪くなってしまった」とのこと。その後は1週間ほど食欲がなく、グルメ番組を擔(dān)當(dāng)しながら逆に痩せるという珍しいケースだったと話している。（翻訳?編集/Mathilda）