7月に入り新疆ウイグル自治區(qū)の多くの都市では猛暑となっているものの、同自治區(qū)にある江布拉克景勝地は、さわやかな「避暑モード」に入っている。

【その他の寫真】

山一面に緑の草原が広がり、青い空と遠くに山々が見える景色はまさに絶景。山の間から新戸河が流れ、心地よい濕度で、夏の平均気溫は25度だ。また、66ヘクタールにわたり菜の花と山の花が満開になり、江布拉克の新たな観光スポットとなり、多くの観光客が訪れている。江布拉克は、カザフ語で「聖水の源」を意味し、この景勝地は奇臺県の中心部から45キロ離れた半截溝鎮(zhèn)に位置する國家AAAA級の景勝地、國家森林公園だ。また、中國科學院によって、保護の行き屆いたオアシス文化の一つに指定されている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集KN）