2017年7月26日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條に、日本の児童公園が高齢者に占拠されつつあるとする、日本新華僑報(bào)の蔣豊（ジアン?フォン）編集長(zhǎng)によるコラムが掲載された。

【その他の寫真】

コラムは「近年、日本の街からますます多くの児童公園が驚くべき速度で姿を消している。児童公園は街區(qū)公園という概念に変わり、子どもの遊具が続々撤去される一方で、高齢者向けの健康器具が數(shù)多く設(shè)置されている。その背後には、高齢化が社會(huì)リソース配置を著しく歪めている狀況がある」とした。

そして、「児童が成長(zhǎng)するための空間の圧縮は、日本社會(huì)の寛容度が下がっている現(xiàn)狀を顕著に示している。保育園を作るにも騒音などを理由に近隣住民が反対し、建設(shè)が棚上げされる事例がしばしば起きている。それは、日本の一般市民が子どもたちに対していら立ちや冷淡さを抱いていることの表れだ。生きづらく、閉塞感が強(qiáng)く、社會(huì)が停滯するなか、次の世代に対する態(tài)度が急速に悪化しているのである」と論じた。

その一方で「高齢者は最も豊かな票田であり、安倍晉三政権も福利政策で高齢者に対して明らかな偏向性を持っている。これによって社會(huì)保障分野における世代間の貧富の差が生まれているのだ」と指摘?！干鐣?huì)の不寛容さで若者の結(jié)婚出産意欲が削がれ、政府の不公平さで子ども世代が犠牲になっている。日本が少子高齢化問題を真に改善するために進(jìn)むべき道のりは長(zhǎng)く険しい」としている。（翻訳?編集/川尻）