2008年5月4日、中國新聞社が北京の関係筋からの情報(bào)として、中國政府當(dāng)局の責(zé)任者とダライ?ラマ14世の特使が4日晩に非公式會(huì)談を行い、意見の一致には至らなかったものの終始和やかな雰囲気だったと報(bào)じた。

【その他の寫真】

胡錦濤（フー?ジンタオ）國家主席は4日午前、訪日を前に日本のメディア16社と會(huì)見し、「ダライ方面から何度も協(xié)議の申し出があったので、中國政府當(dāng)局の責(zé)任者が本日、ダライ?ラマの特使と非公式會(huì)談を行っている。今回は積極的な成果が得られることを期待する」と述べた。

會(huì)談には、中國政府當(dāng)局の責(zé)任者として朱維群（ジュー?ウェイチュン）氏と斯塔（スー?ター）氏、ダライ?ラマ14世の特使としてロディ?ギャリ氏とケルサン?ギャルツェン氏が參加。中國政府當(dāng)局の責(zé)任者は、「チベット騒亂で中央政府が採った措置は全て法に基づいており、完全に正しかった」と述べ、「チベット族を含む中國人民全體の支持を得ている」と強(qiáng)調(diào)した。

さらに、「ダライ方面は、祖國分裂の活動(dòng)や暴力行為の扇動(dòng)、北京五輪の破壊活動(dòng)を完全に止めるよう」促し、「中央政府の対ダライ政策はこれからも変わらない」と述べた。具體的な日程は未定だが、次回協(xié)議の約束も交わしたという。（翻訳?編集/NN）