Record China 2017年8月9日(水) 11時(shí)30分
拡大
日本のニュース番組が「日本の免稅店が中國人観光客を食い物にしている」と報(bào)じたことが、中國版ツイッターでも伝えられている。資料寫真。
2017年8月7日、日本のある大型免稅店が中國人観光客を食い物にしていると日本のテレビ局がニュース番組で報(bào)じたことを伝える記事が、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)に掲載された。
番組によると、この店は韓國系の社長が創(chuàng)業(yè)。20店舗あり、年商500億円を超えるという。中國人ガイドがあらかじめ納豆の効能を褒めちぎった上で、客を免稅店に連れて行き、店內(nèi)の中國人店員が納豆キナーゼ入りだとする健康食品を買わせる手口が紹介された。
店員は、「納豆キナーゼは壽命を延ばすほか、がん治療にも効果がある」などと話し、まるでどんな病気にも効能があるかのように“洗脳”して客が買うように仕向けたが、成分を調(diào)べた結(jié)果、納豆キナーゼは含まれていないことが分かった。
この報(bào)道に、中國のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。
「自分がツアーで日本に行った時(shí)とまったく同じ。だまされそうになった」
「他のツアー參加者がネットで調(diào)べてくれて助かった。中國人が中國人をだましているんだ」
「日本のいいところばかりじゃなくて、こういう一面ももっと伝えてほしい」
「日本の免稅店はどこも中國人や韓國人がやっているのだと、日本に留學(xué)している友達(dá)から聞いた」
「ツアーに參加するような頭の弱い人たちだろ。こいつらをだまさないでいったい誰をだますの」
「マヌケでもお金は持ってるんだから、しかたない。買いたければ買わせておけばいい」
「こういう人たちをだまして世界経済が動(dòng)いている」
「旅行に行く時(shí)にはしっかり準(zhǔn)備して、だまされないように気をつけたいね…」(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
Record China
2017/7/7
2017/6/8
2017/4/14
2017/3/9
2016/8/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る