Record China 2018年8月15日(水) 23時20分
拡大
15日、中國版ツイッター?微博の検索キーワードランキングで「ある韓國料理屋の配膳スタイル」が一時、トップ5入りした。記事掲載の動畫は資料映像。
2018年8月15日、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)の検索キーワードランキングで「ある韓國料理屋の配膳スタイル」が一時、トップ5入りした。
中國のネットユーザーが注目したのは長さ15秒の動畫だ。まず、何もないテーブルで料理が出て來るのを待つ客の姿と、その後方から男性店員がワゴンを押して近付いて來る姿が映し出される。ワゴンに乗っているのはたくさんの料理が並べられた1枚の大きな板だ。店員はその客のテーブルにワゴンを寄せると、板をテーブルの上にスライドさせ、一瞬で配膳を終えてしまう。
この動畫には數(shù)多くのコメントが寄せられており、「お店に行ってみたい!」「人件費の節(jié)約だ」「まるで定食」「これは素晴らしい!いつも料理が一皿一皿出て來るのをわずらわしく思っていたんだ」などの聲が上がる一方、「この板が出て來るまでの待ち?xí)r間は?日ごろ、一皿待つのもうんざりなんだけど」との聲も聞かれた。(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/8/15
2018/8/9
2018/4/25
2018/4/13
2018/3/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る