ソウルで初の漢江橫斷子ども水泳大會=韓國ネットから聲援よりも懸念の聲が上がる理由

Record China    2017年9月4日(月) 19時43分

拡大

2日、韓國ソウルを流れる漢江を泳いで橫斷しようという大會が初めて開催されたが、ネット上ではこのイベントに否定的な意見が多數(shù)上がっている。寫真は漢江。

2017年9月2日、韓國ソウルを流れる漢江(ハンガン)を泳いで橫斷しようという大會が初めて開催されたが、ネット上ではこのイベントに否定的な意見が多數(shù)上がっている。

韓國紙「漢江タイムズ」の3日付の報道によると、大會は2日午後、小學3?6年の児童らが參加し行われた。漢江に架かる蠶室(チャムシル)大橋の南端から約1キロ先の北端を目指しての橫斷水泳に約180人の児童と保護者の一部が挑戦、全員が橫斷に成功したという。

ソウル市中區(qū)が全國で初めて開催した同イベントは、スピードや順位を競うものではなく、完泳により子どもたちに自信を持たせることが主目的。全員が完泳したという結果は、子どもたちの自信アップにつながったと同紙は伝えている。

関連の聯(lián)合ニュースの寫真記事などにもネットユーザーから「みんな頑張れ」「楽しそうだね」「僕も小3の時に挑戦した。子どもたちよ、お疲れさま」と聲援が寄せられたが、コメント欄をよく見るとこうした聲はごく少數(shù)。反対に「いったいこんなイベント誰が考えたんだ?とんでもない企畫だ」など否定的な聲が大半を占めている。

一番の理由は漢江の水質に対する懸念で、「川から上がったらきれいに洗わないと病気になるよ」「子どもたちの肌は大丈夫かな?髪が抜けたり、眼病になったりするかも」と子どもたちの體への影響を心配するコメントや、「排せつ物や生活排水、ごみでいっぱいの汚い水で泳がせるなんて、正気とは思えない」「ここに子どもを送り出した母親たちは何を考えてるんだ?」など大人たちへの批判の聲も上がっている。

また、この日ソウルには秋の涼しい風が吹いていたこともあり、「今日はさすがに寒いでしょ」「9月に泳ぐなんて」「何も秋になってからやらなくても…」と水溫?気溫を心配する聲も多數(shù)。

さらに、漢江では橋からの身投げも多いことから「自殺者があんなにいる川で水泳大會?最近は少しましになったの?」と疑問を投げ掛けるコメントに加え、「まさか皮膚科醫(yī)と合同で計畫したイベントだったりして…」との憶測も寄せられ、「児童虐待だ」「危険すぎる」「子どもたちがかわいそう」といった指摘も複數(shù)あった。(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜