2017年8月9日、ネット上で他人を激しく攻撃する「噴子」でさえ絶賛する海外の有名人夫妻は、「三浦友和と山口百恵夫妻をおいて他にない」とニュースサイトの新浪が伝えている。

【その他の寫真】

1970?80年代にドラマ「赤いシリーズ」などで中國でも絶大な人気を獲得。男性は三浦友和のりりしい美男子ぶりに憧れ、當時ドラマで著用した衣裝に似せて作ったセーターなどが友和モデルとして大流行したほど。山口百恵のショートカットをまねる若い女性も激増し、誰もが同じ髪形をしていた時代だった。

80年に三浦友和と結(jié)婚して引退し、蕓能界から離れた山口百恵だが、中國では多くの人々の記憶に殘り、その印象は若い世代にも引き継がれている。三浦友和や2人の息子たちがテレビ番組で語る最近の夫妻のエピソードなどは、すぐさま中國でも話題になり、今でも注目度は非常に高い。

中國でも「尊敬すべき夫婦」「お手本にしたい夫婦」と言われる2人の影響力は、ネットで毒をまき散らす「噴子」（悪質(zhì)な言葉で他人を攻撃するネット民のこと）たちをも黙らせるほどだ。結(jié)婚以來、何のスキャンダルも聞こえてこない夫妻だけに、「彼らに対する罵聲や批判、反日的な意見はほとんど見たことがない」と新浪が伝えている。（翻訳?編集/Mathilda）