【動(dòng)畫(huà)】中國(guó)とインドの兵士が衝突、國(guó)境エリアで石投げ合う

2017年8月21日、中印両軍は領(lǐng)土係爭(zhēng)地のドクラム高地（中國(guó)名：洞朗高地）をめぐり対立狀態(tài)が続いており、雙方の兵士が衝突したと思われる映像が話題になっている。香港?フェニックステレビ（電子版）が伝えた。

インドメディアによると、中印國(guó)境にあるパンゴン湖の付近で15日、雙方の兵士が衝突した。互いに石を投げ、負(fù)傷した人もいるという。

記事では、「パンゴン湖の複雑な地形を區(qū)別するため、インドはこの地域を8つのエリアに分け、finger（フィンガー）1?8の名稱を使用している。今回トラブルが起きたはfinger4エリアで、中國(guó)側(cè)の兵士が侵入を試みたことに対しインド側(cè)が阻止し衝突した」と報(bào)じている。その後雙方はそれぞれの陣地に撤退したという。（翻訳?編集/內(nèi)山）