2017年8月22日、北京青年報によると、中國北京市にあるロッテマート2店舗でこの日、國によって使用が禁止されている設(shè)備の撤去作業(yè)が行われた。これら設(shè)備は解體された後、競売にかけられる見通しだ。

同市発展改革委員會の関係者によると、北京?天津?河北エリアにはロッテマートの直営店が5店舗あり、うち4店舗が北京に位置している。立ち遅れた生産設(shè)備の排除が進む中、市は酒仙橋店、洋橋店で國が使用を禁止しているエネルギー消費の大きい電動機など計27臺を確認。今回の撤去、交換により年間14萬元（約230萬円）を超える電気代が節(jié)約できるという。

記事によると、當局はこれまでに全市で電動機2836臺、変圧器951臺を押収している。これらは各パーツに分解された後、競売にかけられることになっており、売り上げは國に納められるという。（翻訳?編集/野谷）