2017年8月24日、中國(guó)メディアの環(huán)球網(wǎng)が、日本では老人ホームでの介護(hù)にITを活用していると伝える記事が掲載された。

米國(guó)メディアによると、日本では數(shù)十年にわたって深刻な人手不足が続いているため、サービス業(yè)では省力化投資をするようになっているという。

記事は、日本の製造業(yè)は先進(jìn)的なロボット技術(shù)で有名であるものの、國(guó)內(nèi)のサービス業(yè)界では、國(guó)內(nèi)経済の停滯や労働規(guī)則の制限、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)規(guī)模の縮小などにより、ソフトウェア投資の面で遅れているという。そして、労働力の減少と高齢化により、特に介護(hù)や小売りなどの企業(yè)では、従業(yè)員の確保が難しくなっている。

そのため、ITの活用を始める企業(yè)が出ていると記事は紹介。例えば、介護(hù)付き老人ホームを運(yùn)営するアズパートナーズでは、3億円を投資して首都圏の15の老人ホームに新技術(shù)を?qū)毪?、従業(yè)員と入居者が快適になるようにする計(jì)畫(huà)だという。すでにアズハイム練馬ガーデンでは、介護(hù)を擔(dān)當(dāng)する授業(yè)員がスマートフォンから數(shù)十人の入居者の健康狀況をチェックすることができ、ベッドから起きた人がいればすぐに通知されるシステムを?qū)毪筏皮い搿?/p>

アズパートナーズの社長(zhǎng)は、3年以內(nèi)にすべての老人ホームでこのシステムを?qū)毪工欷小㈦x職も減り、自然と採(cǎi)用人數(shù)も減らすことができると述べている。（翻訳?編集/山中）