Record China 2020年2月14日(金) 19時(shí)20分
拡大
臺灣メディアの中央社は13日、韓國メディア?東亜日報(bào)の報(bào)道を引用し、新型コロナウイルス感染予防のために隔離されていた北朝鮮の官僚が、抜け出して銭湯へ行ったため銃殺刑に処されたと報(bào)じた。寫真は中朝國境。
臺灣メディアの中央社は13日、韓國メディア?東亜日報(bào)の報(bào)道を引用し、新型コロナウイルス感染予防のために隔離されていた北朝鮮の官僚が、抜け出して銭湯へ行ったため銃殺刑に処されたと報(bào)じた。
記事は、「北朝鮮は中國に接しているため、(新型コロナウイルスの)発生後からかなり緊張していた」と説明。1月30日には國境を封鎖し、それ以前に中國を訪問した者および中國人と接觸した者は無條件で15日間隔離する措置が取られたことを伝えた。
続けて、「北朝鮮の金正恩(キム?ジョンウン)労働黨委員長は、隔離期間中に指定場所を離れた場合、軍法で処罰するよう指示した。すべての政府関係者と北朝鮮に住む外國人は、無條件で遵守するよう命じられていた。しかし、2月初めに帰國した北朝鮮官僚がこの命令に背き、銭湯へ行った。発覚後すぐに銃殺刑に処された」と伝えた。
この他、國家保衛(wèi)省の官僚1人も、中國訪問を隠した罪で降格処分を受け、農(nóng)場労働に従事させられているという。
北朝鮮は現(xiàn)在、中國との國境を完全に遮斷し、中國路線の運(yùn)航を縮小している。多くの道路や鉄道も、遮斷されたり通行制限が設(shè)けられたりしている。また、すべての外國人観光客の受け入れを禁止している。これまで北朝鮮內(nèi)での新型コロナウイルスの感染例は発表されていないが、北朝鮮政府は12日、隔離期間を15日から30日に延長すると宣言した。(翻訳?編集/毛利)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/2/14
2020/2/13
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る