2017年8月29日、フィギュアスケート女子で14年のソチ冬季五輪金メダリストのアデリナ?ソトニコワ（ロシア）が、けがのため來(lái)年2月の平昌（ピョンチャン）冬季五輪出場(chǎng)を斷念したことが明らかになった。このニュースは韓國(guó)でも複數(shù)のメディアが報(bào)じたが、ソトニコワはソチで韓國(guó)フィギュアの女王キム?ヨナを破った因縁深い存在でもあるだけに、韓國(guó)で大きな反響を呼んでいる。

ソトニコワのコーチを務(wù)めるエフゲニー?プルシェンコ氏がこのほど、ロシアメディアに対し「ソトニコワはけがのため今シーズンの試合に出場(chǎng)しない」と明らかにした。氏によると、治療が速やかに進(jìn)まず、ソトニコワはトレーニングをこなせていない狀態(tài)だという。ただし同氏は、このことがソトニコワの引退を意味するものではないとも説明した。今回けがの部位について言及されていないが、ソトニコワはソチ五輪後、右足首のけがに苦しんでいた。

聯(lián)合ニュースなど韓國(guó)メディアは今回の報(bào)道に際し、ソトニコワが勝利しキム?ヨナが銀メダルに終わったソチ五輪について「釈然としない判定で世界的に物議を醸した」と改めて説明している。またソトニコワが五輪後、テレビ番組出演やけがを理由に「4年間でたった6大會(huì)にしか出場(chǎng)せず、これといった成績(jī)も殘せていない」と紹介、「昨年12月には世界ドーピング防止機(jī)構(gòu)（WADA）獨(dú)立委員會(huì)がまとめたドーピングが疑われる対象者リストに名前が載った」と伝えた。

韓國(guó)のネットユーザーの反応も冷ややかだ?！袱堡涎预ぴUだろ」「恥をかくより不參加の方がいいよね！」「実力がばれそうだから逃げたな」「審判も買(mǎi)収できそうにないし」「ソチで金を取ったことがずいぶん後ろめたいようだね」と厳しい聲が並び、「ぷはは、今年に入って一番笑える話だよ」とのコメントも。

また、「金メダル泥棒」「僕らは君を金メダリストとは思っていない」「あなたの1位は偽物。ロシアでしか通じない1位だよ」「結(jié)局、ソチの金メダルは食い逃げかよ」「ヨナの足元にも及ばない実力で金メダルとは」など、ソチ五輪の結(jié)果を改めて認(rèn)めないとする聲も多い。

そして、このニュースの日本の反応を見(jiàn)たのか「日本人は、ソトニコワが平昌が怖くて來(lái)られないと言っている」と紹介するユーザーもおり、さらに「何されるか分からないから、韓國(guó)に來(lái)られないんだろう」「韓國(guó)に來(lái)たらまず卵をぶつけられるね」と不穏な予測(cè)をする人もいた。（編集/吉金）