“韓國(guó)の蒼井優(yōu)”、ネットで容姿を批判され怒りの反論=韓國(guó)ネット「整形して同じ顔より魅力がある」「蒼井優(yōu)の時(shí)は何も言わなかったのに…」

Record China    2017年8月30日(水) 12時(shí)30分

拡大

29日、一部で「韓國(guó)の蒼井優(yōu)」とも言われている韓國(guó)のモデル兼女優(yōu)ソン?スヒョンが、自身に関するインターネットニュースのコメントで容姿を批判され、怒りの反論を寄せた。資料寫(xiě)真。

2017年8月29日、一部で「韓國(guó)の蒼井優(yōu)」とも言われている韓國(guó)のモデル兼女優(yōu)ソン?スヒョンが、自身に関するインターネットニュースのコメントで容姿を批判され、怒りの反論を寄せた。韓國(guó)?オーセンなどが伝えた。

事の発端は28日に公開(kāi)されたソン?スヒョンのグラビアに始まる。「獨(dú)歩的な東洋美」と表現(xiàn)された同グラビアに対し、インターネットニュースのコメント欄には「モンゴル人モデルといっても信じられそう。(獨(dú)歩的な東洋美なんて)ありえない」との聲が寄せられたというのだ。

これに対し、ソン?スヒョンは自身のインスタグラムに「かわいくないと思ったなら、ただ『かわいくない』とコメントしたらいい。なぜ偏見(jiàn)に満ちたコメントを寄せるのか」と書(shū)き込み、個(gè)々人が持っている固有の美しさを認(rèn)識(shí)できない人々に対する殘念な気持ちを明らかにした。

その後29日には、改めて自身の見(jiàn)解を盛り込んだ長(zhǎng)文メッセージを寄せ、「『モンゴル人モデル』という言葉を含むコメントを寄せた人は、私をおとしめようと特定人種を嫌悪する表現(xiàn)を選択して使用したため、(私は)怒っている」と伝えた。さらに「より良い世の中に住み、より高い意識(shí)レベルになってきているのに、今でも私たちは少數(shù)者、弱者に対する人種差別や偏見(jiàn)については鈍くて疎いと思う」とし、「私はまだまだだが、時(shí)々は不合理なことに対し勇気を出せる人でありたい」と所信を述べた。

これを受け、ネットユーザーからは「かっこいい」「確かに。人種差別のコメントもレベルが低いし、正直言って容姿を評(píng)価するなら自分の顔も公開(kāi)したら?」「整形してみんな同じ顔よりずっと魅力がある」「目がおかしいんじゃない?どれだけきれいになったらいいの?」などソン?スヒョンを擁護(hù)する聲が多く上がっている。

その他、問(wèn)題のコメントを寄せたユーザーについて「コメントでストレス発散してるのだろう」という予測(cè)コメントも浮上、「インターネットニュースにコメントする際は実名制にして、悪質(zhì)な書(shū)き込みを防止しよう」との防止策を提案するユーザーもみられた。

一方で「蒼井優(yōu)に似てるって言われた時(shí)は何も言わなかったくせに(笑)」「日本の蕓能人に似てたら喜んで、モンゴル人モデルに似てたら怒る…モンゴルを見(jiàn)下してるの?」と皮肉を含むコメントも目立った。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜