Record China 2017年9月1日(金) 18時(shí)50分
拡大
29日、韓國?ソウル新聞によると、韓國の國立大キャンパスでは初となる慰安婦像の設(shè)置計(jì)畫が學(xué)生主導(dǎo)で進(jìn)んでいる。寫真は釜山?日本総領(lǐng)事館前の慰安婦像。
2017年8月29日、韓國?ソウル新聞によると、韓國の國立大キャンパスでは初となる慰安婦像の設(shè)置計(jì)畫が學(xué)生主導(dǎo)で進(jìn)んでいる。
忠南(チュンナム)大に慰安婦を象徴する「平和の少女像」の設(shè)置を進(jìn)める同大學(xué)生會(huì)のイ?ヒョンサン會(huì)長(zhǎng)(26?機(jī)械設(shè)計(jì)工學(xué)科4年)は、同紙のインタビューで「中高や小學(xué)校も少女像を設(shè)置しているが、知性の殿堂である大學(xué)にはない。私立の仁済(インジェ)大と東亜(トンア)大ではサークルレベルで少女像の設(shè)置を推進(jìn)するも困難に直面していると聞いている。學(xué)生會(huì)が乗り出したのは、私たちの大學(xué)が初めてだ」と語った。
學(xué)生會(huì)が像の設(shè)置について在學(xué)生を?qū)澫螭摔长?月にアンケートを行ったところ、回答者1168人のうち95.6%に當(dāng)たる1117人が「賛成」と答えたという。同大の學(xué)生は1萬8000人で、イ會(huì)長(zhǎng)は「夏休みのため參加者が少なかった」としながらも、「主流意見を予想するには十分だと思う」としている。
アンケートで「賛成」とした學(xué)生の大半は「學(xué)內(nèi)に少女像があれば、より多くの學(xué)生が慰安婦問題に関心を持つだろう」と回答の理由を答えたそう。一方で、反対の學(xué)生は「日本との外交問題」を懸念しており、イ會(huì)長(zhǎng)は「私たちの大學(xué)と姉妹交流する30余りの日本の大學(xué)との関係悪化を心配しているようだ」とし、大學(xué)側(cè)も同じ理由で設(shè)置に慎重な姿勢(shì)を取っていると明かした。また反対の理由に管理の問題も挙がっているが、イ會(huì)長(zhǎng)によると、管理は教職員労組が支援を約束しているそう。
學(xué)生會(huì)は來年3月に像を設(shè)置する計(jì)畫だ?!肝磥碇鞠颏敲鳏毪け砬椁沃夷洗螭坤堡紊倥瘠蛑谱鳏工搿工饯Δ?、學(xué)內(nèi)の彫塑科教授に制作を依頼しデザイン中だという。制作費(fèi)5000萬ウォン(約490萬円)は學(xué)生や教授、教職員、卒業(yè)生などからの募金で賄う予定だが、市民に募金を呼び掛ける計(jì)畫も行っているそうだ。
この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからは「うまくいきますように」「韓國最高の大學(xué)生の皆さん、ありがとう」「驚くべき決定。忠南大學(xué)生會(huì)、格好いいね」「全國の學(xué)校や大學(xué)に建てて歴史意識(shí)を高めよう」など設(shè)置決定に賛成する聲が數(shù)多く上がっている。
しかし一方で、「銅像をいくつ建てようと日本は動(dòng)じないよ。國際社會(huì)はジャングルより冷酷だからね」「韓國は元慰安婦より慰安婦像への待遇がいい國。本末転倒だ」と批判的なコメントも多い。
また、5000萬ウォンという制作費(fèi)についても「そんなにかかる?」「もったいない」「むしろ奨學(xué)金として使った方がいい」などの意見が寄せられ、「同じことが繰り返さないように」との願(yuàn)いを込めて「それよりも安保に気を遣って國力を育てるべき!」と策を講じるユーザーもいた。(翻訳?編集/松村)
この記事のコメントを見る
Record China
2017/8/28
2017/8/23
2017/8/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る