2008年5月12日、四川省アバ?チベット族チャン族自治州[シ文]川県付近で発生した地震の影響で、重慶市では通信が一時(shí)不通になった?，F(xiàn)在は全ての復(fù)舊作業(yè)が完了しているという。中國(guó)新聞ネットが伝えた。

【その他の寫真】

攜帯電話キャリア大手の中國(guó)移動(dòng)通信（チャイナ?モバイル）重慶支社の秦大斌（チン?ダービン）副社長(zhǎng)によると、地震の影響で重慶市付近を通る5つの光ケーブルが遮斷され、一帯では一時(shí)通信が不通となった。しかし、その後懸命な復(fù)舊作業(yè)が行われ、現(xiàn)在は全ての作業(yè)が完了している。

現(xiàn)地では攜帯電話の利用數(shù)が通常の2000倍に達(dá)したため、回線が非常に混雑し、つながりにくい狀態(tài)になっている。同社では地震発生後、通信規(guī)制の実施や非常用通信車を派遣するなどして、回線の確保に努めているという。

また、中國(guó)聯(lián)通（チャイナ?ユニコム）重慶支社の李世全（リー?シーチュエン）社長(zhǎng)によると、同社では重慶市郊外梁平県の一部で一時(shí)不通になった以外、通信ネットワークに異常は見(jiàn)られないとしている。（翻訳?編集/NN）